Auteur : Gary Owen

Traductrice : Alice Tixidre

Mise en scène et Scénographie : Isabelle Bartkowiak

Coproduction Théâtre Catapulte et Les Stations Sordides avec le soutien de Projet Mû

Auteur : Gary Owen

Traductrice : Alice Tixidre

Conseiller à la traduction : Paul Lefebvre

Mise en scène et Scénographie : Isabelle Bartkowiak

Interprètes : Cassandre Mentor, Virginie Charland, Katherine Cere, Caroline Tosti

Assistance à la mise en scène et Régie : Mathilde Boudreau

Conception d’éclairage et Direction Technique : Jo Vignola

Conception sonore : Sarya Bazin

Conception de costume et conseillère scénographie : Isabelle Bélisle

Direction de production : Geneviève Caron

Effets stroboscopiques

« En plus de dynamiser l’œuvre, la présence des quatre interprètes crée de la sororité, une ambiance amicale survoltée et accentue l’intensité du personnage. » -Revue JEU

« Iphigénie est bien plus qu’une simple adaptation théâtrale. C’est un manifeste politique qui interroge notre société et nous invite à nous questionner sur notre rôle face à l’injustice. En faisant écho à l’actualité, la pièce résonne avec une force particulière et nous rappelle que la lutte pour une société plus juste est loin d’être terminée. » -lesartsze

« Mise en scène, scénographie, éclairage efficaces. […] Ce spectacle-là vaut la

peine […] C’est un petit bijou de pièce. » -Libraire de force

« Iphigénie à Pointe-aux est sans conteste une production à ne pas manquer, promettant un moment de réflexion et d’émotion. [U]ne œuvre qui combine

profondeur et divertissement. » -Globalgoodness

1 h 25 minutes

Quand j’étais jeune, chaque enfant de ma famille était dépeint en un seul adjectif. Ma sœur était belle, mon frère drôle, et moi, j’étais… sage. J’ai toujours détesté cet adjectif, que je voyais plutôt comme un défaut. Sage comme dans docile, comme dans timide, comme dans : « regarde-moi pas trop intensément, sinon je vais fondre dans les craques du divan et me cacher parmi les miettes de tostitos pour fuir les questions; celles auxquelles je répondrai inévitablement mal avec mes mots trop pauvres, mon ton trop faible, mon débit trop rapide ». J’aurais préféré être futée ou courageuse, mais j’étais sage et dans ma fausse sagesse, je taisais ma révolte, j’acceptais mon sort, convaincue que chaque être humain était réduit à un seul mot pour définir toute sa complexité.

Aujourd’hui, je comprends que chacun a son propre petit Robert d’adjectifs et je croise dans les regards de la majorité de mes concitoyens ce même « sage » qui me hante. Et si on arrêtait d’être sage? De tout accepter, de porter plus que notre part? Que se passerait-il?

La figure d’Iphigénie, dans la mythologie grecque, me fascine. Elle est souvent décrite comme courageuse ou généreuse, offrant le sacrifice ultime à son père, Agamemnon, pour qu’il puisse partir vers Troie. Mais, au finale, Iphigénie est elle aussi bien  «sage» pour papa, et dans son mythe, on oublie souvent que son courage, sa générosité, son sacrifice auront été utilisés pour commettre un génocide.

Dans la pièce que vous allez voir ce soir, Owen propose une Iphigénie contemporaine, portrait d’une femme qu’on prend, qu’on utilise jusqu’à la corde, puis qu’on rejette, évoluant dans une société confrontée à une austérité trop familière. Son Iphigénie est belle, drôle, sage, comme chaque membre de ma famille. Elle incarne aussi chacun d’entre nous, ceux qui sont forts, capables de tout encaisser. Mais encaisser pour qui, exactement? Qui profite de nos luttes, de nos crises, de notre appauvrissement?

À travers ce texte universel, je m’adresse surtout à ma génération, ces jeunes adultes aux poches vides qui se demandent où trouver le luxe d’exister dans un monde en crise.

Merci à tous celleux qui ont rendu cette aventure possible, vous êtes lumineux.ses – et tout autre adjectif que votre cœur désir !