4 artistes 3 pays 2 continents 1 roman une multitude de voix qui parlent de l’amitié
******
Qu’est-ce que c’est pour vous l’amitié ?
********
Par groupe d’une trentaine de spectacteur.ices, le public est convié à écouter et prendre part à une œuvre autour du thème de l’amitié, élaborée avec des gens de tous âges, dans différents territoires de l’Italie, de la France et du Canada. Partant de leurs propres expériences vécues, les personnes rencontrées ont partagé leurs points de vue, interrogations et réflexions sur le sujet et se sont prêtées à un jeu mêlant mémoire et fantaisie. Le roman The Waves de Virginia Woolf accompagne le parcours de cette création. Dans le livre, les voix d’un groupe d’ami.e.s retracent leurs vies, de l’enfance jusqu’au dernier souffle. Une perte soudaine et douloureuse traverse existence de chacun.e. Cette déchirure ouvre une brèche pour aborder l’éloignement, la disparition et les changements de cap qui aliènent et qui, parfois, brisent la relation. ONDE est un projet international et interdisciplinaire où convergent le théâtre, l’art sonore, la musique et l’art relationnel.
Pour 15 ans et plus
MÉDIATION
Discussion d’après spectacle le vendredi 31 janvier.
VOYAGEURS IMMOBILES, Cie de création (Canada) et WUNDERTRUPPE (Italie)
Théâtre du Trillium
ONDE est une coproduction de | Coproduzione VOYAGEURS IMMOBILES, Cie de création (Canada) et WUNDERTRUPPE (Italie)
Équipe de création | Équipe di creazione MILENA BUZIAK, NATALIE NORMA FELLA, MARIE-HÉLÈNE MASSY EMOND, GIULIA TOLLIS
Textes originaux | Testi originali di NATALIE NORMA FELLA et GIULIA TOLLIS
Avec les voix de | Con le voci di MILENA BUZIAK, NATALIE NORMA FELLA et toutes les personnes rencontrées en Italie, en France et au Canada | e di tutte le persone incontrate in Italia, Canada e Francia Sound design NATALIE NORMA FELLA et MARIE-HÉLÈNE MASSY EMOND
Musique originale | Musica originale di MARIE-HÉLÈNE MASSY EMOND
Idéation de l’espace | Ideazione allestimenti MILENA BUZIAK
Conseils scénographiques | Consulente alla scenografia JOHN DOUCET
ONDE est un projet soutenu par | è un progetto sostenuto da Canada Conseil des arts du Canada | Conseil des arts et des lettres du Québec | Ville de Gatineau | Culture Outaouais | Centre de Création O Vertigo | L’Annexe-A | Le Théâtre du Trillium France Lavoir Moderne Parisien | Cie Florence Lavaud-Chantier Théâtre Italia Altrememorie Friuli-Venezia Giulia | Residenza Campsirago | e in collaborazione con Dialoghi – Residenze delle arti performative a Villa Manin 2022 –2024 a cura del CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia
