Enfance

PROGRAMMATION

by

Héli, l’enfant cerf-volant

À la suite d’une fuite d’hélium dans l’appartement où ils habitent, un couple de clowns, champions mondiaux d’assemblage de bouquets de ballons, met au monde un enfant flottant : Héli. Son secret sera avidement gardé par ses parents jusqu’au jour où un évènement malheureux l’enverra flotter aux quatre vents, à la rencontre de sa propre légende.

Mélangeant conte, projection numérique et marionnettes, l’histoire se déploie à la manière d’une enquête, confrontant souvenirs réels et fantasmés. Un spectacle qui questionne notre relation à la mémoire et à la vérité à l’air du numérique et des fausses nouvelles… avec juste ce qu’il faut d’absurdité!

Pour les 7 à 12 ans.

COLLECTE DE LIVRE : Vox Théâtre et le Théâtre de la Vieille 17 invitent les spectateurs à emmener un ou plusieurs livres avec eux lors de leur venue au théâtre pour le spectacle d’Héli, l’enfant cerf-volant.

En effet, une collecte à destination de l’association Twice Upon A Time (Il était deux fois) sera organisée ; si vous souhaitez soutenir les enfants d’Ottawa en difficulté, vos dons de livres permettront de soutenir la littératie et encourager l’amour de la lecture à la maison, et ainsi stimuler leur imagination. 

Marc-André Berthold et Simon-Pierre Lambert

Les Fabulateurs

Un accueil conjoint de Vox Théâtre et du Théâtre de la Vieille 17

Texte : Simon-Pierre Lambert en collaboration avec Marc-André Berthold

Mise en scène et interprétation : Marc-André Berthold et Simon-Pierre Lambert

Scénographie : Francis Farley Lemieux

Costume : Geneviève Bouchard

Conception vidéo : Francis-William Rhéaume

Conception Lumière : Marie-Aube St-Amand Duplessis

Musique et conception sonore : Christian David

Assistance à la mise en scène : Mylène Caya

Direction de production : Andrée-Anne Garneau

Direction technique: Sylvain Béland

50 minutes

9-10 novembre à 10h, 11 novembre à 10h et 12h30. Réservations et informations, Vieille 17 : 613 241-8562, poste 235 // enfance@nouvellescene.com

PROGRAMMATION

by

TOQAQ MECIMI PUWIHT / Delphine rêve toujours

Delphine est une jeune fille Wolastoqey rêveuse et déterminée. Depuis que son père a égaré le tambour de son défunt muhsums, Delphine s’est mis en tête de le retrouver coûte que coûte. Par une journée d’automne, alors que le vent se lève, Delphine est transportée dans le monde des esprits de la forêt. Elle y fera la rencontre du porc-épic espiègle, de la chouette chanteuse d’opéra, et du Kiwahq, la terrible bête au cœur de glace! Réussira-t-elle à surmonter les défis de la forêt pour retrouver son tambour?

Avec sa pièce TOQAQ MECIMI PUWIHT / Delphine rêve toujours, l’auteur Wolastoqey Dave Jenniss aborde les thèmes de la transmission et de l’identité et fait résonner la langue de ses ancêtres qu’il se réapproprie. Ce spectacle bilingue en français et wolastoqey est porté par des artistes autochtones et allochtones.

Ondinnok et La Vieille 17 sont honorés de pouvoir créer à Tio’Ta:ke et à Odawa, magnifiques territoires où les Kanien’kehà:ka et les peuples algonquins Anishinabe marchent, rêvent et vivent depuis des millénaires. Migwetch! Nià:wen! Merci!

Préparez-vous au spectacle en consultant le cahier d’accompagnement disponible à l’adresse suivante : https://bit.ly/3vrDoyB

Pour les 4 à 8 ans.

Texte : Dave Jenniss
Mise en scène : Milena Buziak

Une coproduction du Théâtre de la Vieille 17 et des Productions Ondinnok

Texte : Dave Jenniss
Mise en scène : Milena Buziak
Scénographie et éclairages : Emilio Sebastiao
Environnement sonore : Marie-Hélène Massy Emond
Composition musicale : Marie-Hélène Massy Emond et Emily Marie Séguin
Interprétation musicale : Emily Marie Séguin et Geneviève d’Ortun Costumes : Samantha McCue
Régie : Alexie Madore Charron
Direction de production : Pascale Lemay
Direction artistique : Geneviève Pineault et Dave Jenniss

Avec : Jemmy Echaquan Dubé, Geneviève d’Ortun, Christian Pilon et Emily Marie Séguin

50 minutes

© Marianne Duval

3-4 novembre 10h et 12h30, pour informations et réservations : Vieille 17: 613-241-8562 poste 235 ou enfance@nouvellescene.com

PROGRAMMATION

by

Yassama et la calebasse aux cauris

Le puits du village de la jeune Yassama s’assèche. Chaque jour, elle doit parcourir une plus grande distance pour chercher de l’eau. Elle s’inquiète beaucoup pour l’avenir des siens. Arrivera-t-elle à sauver sa communauté de la sécheresse qui les guette? Un vieux Baobab et une mystérieuse calebasse aident Yassama à connaître les limites de la nature qui la nourrit. 

Au carrefour de la tradition orale africaine, du théâtre et de la danse, le spectacle propose au jeune public un éloge de la persévérance et de l’humilité sous la forme d’un conte écologique intemporel.

Pour les 3 à 6 ans.

Texte : Lua Shayenne

Mise en scène : Karine Ricard

Shayenne Productions, WeeFestival et Théâtre français de Toronto

Un accueil conjoint de Vox Théâtre et du Théâtre de la Vieille 17 dans le cadre du Tout petit festival

Producteur, texte, interprète : Lua Shayenne

Musique : Cécé Haba

Mise en scène : Karine Ricard

Dramaturgie et conseil pédagogique : Lynda Hill

Conseil dramaturgique : Djennie Laguerre 

Costumes : Rachel Forbes

Conception de toile de fond : Quentin VerCetty

Éclairage : Logan Raju Cracknell

Gestion de scène : Kimberly Moriera

Couturière : Carlyn Rahusaar Routledge

Régie : Joey Lau

En marge des représentations présentées pendant le Tout petit festival, ne manquez pas :

  • le Quatuor à cordes De La Salle dans le Bistro Marcil Lavallée;
  • le mini-laboratoire sur le rêve HIPPOCAMPE présenté par le collectif Les Vagabondes;
  • le coin du bricolage artistique;
  • le macadam pour les dessins à craie dans la cour intérieure;
  • les délicieuses collations !
YASSAMA_dossieraccompagnementTélécharger

45 minutes.

1er juin at 12h30 et 2 juin à 10h et 12h30. Réservations et informations, Vox Théâtre : 613-241-1090 // enfance@nouvellescene.com