Alterindiens

Text

Drew Hayden Taylor, traduction de Charles Bender
Show poster

Staging

Xavier Huard

Production

Menuentakuan
14
March
to
16 March 2024
Room
Studio A
Duration
100 min
Home
Théâtre Catapulte
Production
Category
Theater
Public
14 +
English available
See details
Language

Angel est homme rêvant d’écrire le premier livre à succès de science-fiction autochtone ; quant à Corinne, de onze ans son aînée, c’est une jeune femme d’origine juive qui enseigne la littérature autochtone à l’université. Un soir des amis sont invités à la table du couple. Ces derniers sont l’image même de toutes leurs contradictions, représentant clichés sociaux à l’extrême l’un de l’autre.

Read more

Les « chums » autochtones activistes radicaux d’Angel et les amis intellectuels environnementalistes et végétaliens de Corinne.

Au menu de cette satire se trouve un portrait de nos différences culturelles irréconciliables, de la viande d’orignal et d’une lasagne végétalienne. Tout est donc en place pour le grand déploiement de cette comédie de situation qui permet de déjouer les rôles prédéterminés et d’ouvrir la porte à un espace de conciliation.  

Representation(s)

Flexible rates offered

Discovery Rate (subject to access conditions)

0 $

Affordable Rates

15 $

Regular Price

30 $

Solidarity Rate

50 $

14 Mar 24
7:30 p.m.
English subtitles
15 Mar 24
7:30 p.m.
English subtitles
16 Mar 24
4:00 p.m.
English subtitles

English subtitles

Some performances are offered with English surtitles to make French-language theater accessible to as many people as possible.

This play is part of our school program.

See details

Related activities

See activities
No upcoming events at this time.
Subscribe to the newsletter to stay informed about programming.
Subscribe to the newsletter

Interpreter(s)

Xavier Watso
Charles Bender
Nathalie Tannous
Violette Chauveau
Étienne Thibeault
Lesly Velasquez

Full credits

Texte : Drew Hayden Taylor

Traduction : Charles Bender

Mise en scène : Xavier Huard

Scénographie et costumes : Xavier Mary et Meky Ottawa

Conception sonore : Étienne Thibeault et Saali Keelan

Éclairages : Gonzalo Soldi

Assistance à la mise en scène et régie : Jasmine Kamruzzaman

Direction technique : Jean-Christian Gagnon

Direction de production : Alexandre Colpron

Additional information

No items found.
Photo credit


's thoughts
's review

No items found.

This play is presented as part of our artistic program in collaboration with our four founding and resident companies.

About

Théâtre Catapulte

The Théâtre Catapulte contemporary works that stimulate reflection and open dialogue. Through its outreach efforts, it reaches diverse communities and makes theater more accessible.

To discover

Programming
Nzinga
Theater
All audiences
75 min

Nzinga

February 19, 26
to
February 21, 26
Petit pois
Objects and puppets
Youth
55 min

Petit pois

to
May 30, 26
Le gardien des enfants
Multidisciplinary
Adult
55 min

Le gardien des enfants

April 23, 26
to
April 25, 26